<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>NewsNext &#187; copy editing</title>
	<atom:link href="http://newsnext.ca/tag/copy-editing/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://newsnext.ca</link>
	<description>Notes on teaching, technology &#38; online news</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 Nov 2011 20:04:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>Copyediting 2.0</title>
		<link>http://newsnext.ca/2009/07/copyediting-2-0/</link>
		<comments>http://newsnext.ca/2009/07/copyediting-2-0/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2009 00:37:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Online News]]></category>
		<category><![CDATA[copy editing]]></category>
		<category><![CDATA[corrections]]></category>
		<category><![CDATA[open-source]]></category>
		<category><![CDATA[Washington Post]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsnext.ca/?p=150</guid>
		<description><![CDATA[The Washington Post&#8217;s ombudsman, Andrew Alexander, reported yesterday that readers are getting increasingly upset over the number of typos, formatting mistakes and grammatical errors in news stories. He cites, for example, references to a &#8220;Democratically&#8221; (instead of Democrat-) controlled Congress and the Marine &#8220;Corp&#8221; (instead of Corps). Alexander blames the Post&#8217;s layoff of copy editors [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright size-medium wp-image-159" title="corrections" src="http://newsnext.ca/wp-content/uploads/2009/07/corrections-271x300.jpg" alt="corrections" width="173" height="191" />The Washington Post&#8217;s ombudsman, Andrew Alexander, <a href="http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/07/03/AR2009070301129.html"> reported</a> yesterday that readers are getting increasingly upset over the number of typos, formatting mistakes and grammatical errors in news stories. He cites, for example, references to a &#8220;Democratically&#8221; (instead of Democrat-) controlled Congress and the Marine &#8220;Corp&#8221; (instead of Corps).</p>
<p>Alexander blames the Post&#8217;s layoff of copy editors since 2005; it cut the number of full-time copy editors by almost half &#8212; from  75 to 43.</p>
<p>Obviously, errors of this type are bad. Sloppy presentation suggests sloppy reporting. But what&#8217;s the best way to get clean copy? Are layers of copy editors really the solution?</p>
<p>I&#8217;ve been playing around with a new tool for crowd-sourced editing called <a href="http://www.goosegrade.com/">GooseGrade</a>. With this free widget installed on a site, curmudgeonly readers can easily apply their virtual red pen to suggest corrections. It&#8217;s an open-source approach that empowers the audience to improve content.  Note: I&#8217;m not using it currently because it locked up my WordPress (publishing system) last week. But I liked the product and will try it again.</p>
<p>How great is the problem Alexander highlights? A 2007 <a href="http://media.www.mediaethicsmagazine.com/media/storage/paper655/news/2007/07/01/AnalysesCommentary/How-Complete.Are.Newspaper.Corrections.An.Analysis.Of.The.2005.regret.The.Error-2923347.shtml">study</a> by Michael Bugeja and Jane Peterson from Iowa State University suggests it&#8217;s around 8% of all errors. Spelling, grammar and typos account for about 4% of errors; using the wrong word &#8212; 3.6%. (Misidentifying a person or reporting a wrong date &#8212; that&#8217;s another matter).</p>
<p>And who actually finds errors? It&#8217;s difficult to assess the effectiveness of copy editors. (They no doubt make a big difference.) But a 2005 study by University of <span style="font-size: small;">Nevada academics </span>Donica Mensing and Merlyn Oliver suggests that adding levels of oversight may not be the most effective approach. In the survey of editors at 300 small-town dailies in the United States, titled &#8220;Editors at Small Newspapers Say Error Problems Serious,&#8221; here&#8217;s who discovered the error once a story was published:</p>
<ul>
<li>a person mentioned in the story (50%)</li>
<li>a reader (26.5%)</li>
<li>a member of the newsroom staff  (23%)</li>
</ul>
<p>Further, even when published, minor errors of the kind that Alexander points out do not seem to significantly affect a media organization&#8217;s credibility. In his 2002 study &#8220;Getting it right? Not in 59 percent of stories&#8221; University of Oregon professor Scott Maier, states: &#8220;By several measures, the relationship between errors and newspaper credibility was statistically significant but weak.&#8221; He adds that errors have a slightly greater effect on how people judge the story itself, but generally only when the reporter&#8217;s mistake involves an error of judgment.</p>
<p>It&#8217;s interesting that many of the people who commented on the Post&#8217;s article were critical, but not about the increase in errors. They were more concerned that the Post had failed to account publicly for a controversial fundraising event that came to light last week. In a flyer, the Post advertised a &#8220;salon&#8221; at the publisher&#8217;s home that offered lobbyists access to Obama administration officials &#8212; and the Post&#8217;s editorial staff. (Publisher Katharine Weymouth did <a href="http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/07/04/AR2009070402253.html">comment publicly</a> on the issue the same day.)</p>
<p>As one commenter pointed out, the bigger problem is that many news organizations lack a system for quickly addressing errors &#8212; factual, subjective and ethical &#8212; pointed out by the public.</p>
<p>It&#8217;s this lack of accountability that seems to be an issue with media credibility &#8212; not the errors themselves. A study by the Canadian Media Research Consortium <a href="http://www.cmrcccrm.ca/en/projects/TheCredibilityGapCanadiansandTheirNewsMedia.htm">concluded</a> in 2008 that only about half of Canadians believed the media was doing its job with full accuracy (51.6% said news organizations generally got their facts straight; 55.7% said news organizations were careful to check and verify information). But the kicker was that only 33.8% said they believed news organizations were willing to admit mistakes.</p>
<p>Better procedures for finding and correcting published errors may be what&#8217;s needed &#8212; not more copy editors.</p>
<p><em><strong>July 10, 2009: Correction made on silly usage error (see Comment 4 below). Thanks, Carol!</strong><br />
</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsnext.ca/2009/07/copyediting-2-0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

